Unfortunately there is no work around for this problem. We have tried various method of building PyRosetta in attempt to make it working with standard and non standard python at the same time and so far we have not found a solution.
Here the few things that you might try:
– Download Rosetta release source and try building PyRosetta for your python.
– use python ‘easy_install’ script to install numpy and scipy for standard Python.